Immobile in una stanza d'ospedale, il battito delle ciglia come unico modo per comunicare, Maria si trova al centro di un'oscura trama. Una serie di efferati omicidi segue la sua aggressione, apparentemente senza un senso, e solo lei può svelare qual è quel segreto che ha protetto anche a costo della sua stessa vita. Ma non può. O non vuole. A indagare su un enigma che, di giorno in giorno, s'infittisce sempre più, l'ispettore Armando Grossi, alle prese, oltre che col caso, anche con i fantasmi del proprio passato. E poi, a complicare ulteriormente la matassa, un'inaudita serie di coincidenze, che portano gli inquirenti in un viaggio nel tempo e nello spazio, sulle tracce dei Monaci Cistercensi, di San Bernardo da Clairvaux e di un mistero nascosto in Francia, tra le rovine dell'abbazia di Cluny.